Istantanee

7 min · 7 sezioni

Un'istantanea è una foto di com'era una cartella in un dato momento. Si fa in un secondo, non occupa quasi nulla all'inizio, e ti permette di tornare indietro quando qualcosa va storto: un file eliminato senza volerlo, una cartella che qualcuno ha sovrascritto dal telefono, una cifratura da ransomware.

Si gestiscono per intero dal pannello, in Archiviazione → Protezione → Istantanee. Non serve il terminale per nulla di ciò che c'è qui.

Non sono un backup. Vivono sugli stessi dischi dei tuoi dati: se il dispositivo brucia o i dischi si rompono, se ne vanno con loro. Per questo ci sono i backup, che portano i dati fuori. Le due cose si completano e nessuna sostituisce l'altra.

Prima di tutto: cosa succede quando ripristini

È la domanda che fanno tutti, ed è bene averla chiara prima di premere il pulsante.

Ripristinare lascia la cartella esattamente com'era nell'istantanea. Esattamente vuol dire esattamente:

• Un file che hai eliminato torna.
• Un file che hai cambiato torna alla sua versione di allora.
• Un file che hai creato dopo l'istantanea sparisce.

Quest'ultimo è quello che sorprende. Se fai un'istantanea il lunedì, il martedì copi vacanze.jpg in quella cartella, e il mercoledì ripristini quella del lunedì: vacanze.jpg non c'è più, perché il lunedì non esisteva. Non è un guasto — è ciò che significa «tornare a lunedì».

Non si perde nulla anche se sbagli. Subito prima di ripristinare, il pannello fa un'istantanea di com'è la cartella in quel momento, e la chiama antes-de-restaurar-… con la data. Se ti succede la storia di vacanze.jpg, ripristini quella e lo recuperi. La vedrai nell'elenco insieme alle altre.

Ripristinare, passo passo

1. Archiviazione → Protezione → Istantanee.
2. Scegli l'istantanea dalla sua data.
3. Ripristina.
4. Segna quali cartelle vuoi riportare indietro. Non c'è nulla di segnato di proposito: ripristinare è un'operazione che elimina cose, e non è qualcosa che debba succedere premendo un pulsante senza guardare. In alto hai Tutte se vuoi davvero l'intero volume.
5. Conferma.

Mentre lavora vedrai una barra di avanzamento con la cartella che sta riportando indietro. Una cartella grande su dischi che girano può richiedere ore; si può continuare a usare il NAS nel frattempo, ma non toccare quella cartella finché non finisce.

Se qualcosa non si può ripristinare, te lo dice

Non resta in silenzio né lo dà per buono:

• Una cartella che oggi è un volume proprio (un dataset di ZFS o un sottovolume di Btrfs) non si ripristina, e ti viene detto quale. Le istantanee non entrano dentro questi: la cartella si vedrebbe vuota dentro l'istantanea, e ripristinare «ciò che c'è dentro» avrebbe eliminato il suo contenuto reale. Se hai bisogno di tornare indietro in una di queste, ripristina la sua istantanea.
• Se non c'è spazio, si ferma prima di cominciare e te lo spiega, invece di riempirti il disco a metà strada.
• Se una cartella fallisce, le altre continuano e alla fine ti viene detto quale è fallita e perché.

Quando si creano

In due modi:

• Automatiche, da Attività pianificate: scegli il volume, ogni quanto, e quante conservarne. Si chiamano auto- con la loro data.
• A mano, con il pulsante, quando stai per fare qualcosa che mette un po' di timore — aggiornare un'app, riorganizzare le cartelle, lasciare che qualcuno tocchi il NAS.

Quante conservarne

La conservazione delle attività pianificate elimina le più vecchie e lascia le ultime N. Un punto di partenza ragionevole per l'uso domestico: una al giorno, conservandone sette. Così hai una settimana per tornare indietro.

Tieni conto che un'istantanea comincia senza occupare nulla, ma cresce man mano che cambi i dati: conserva ciò che non c'è più nella versione di oggi. Molte istantanee di dati che cambiano molto occupano davvero. Il pannello ti avvisa quando il volume si sta riempiendo.

Quattro dettagli che forse ti aspetti ed è bene sapere:

• La conservazione tocca solo le auto-. Quelle che hai fatto a mano e le antes-de-restaurar-… restano finché non le elimini tu.
• Puoi bloccare un'istantanea perché la conservazione non se la porti mai via: utile prima di una migrazione o di un cambiamento grande.
• Un'istantanea da cui si sta ripristinando in questo momento non la elimina nessuno, né la conservazione né tu: prima finisce.
• Non si elimina nemmeno quella che qualcuno sta guardando da Windows con «Versioni precedenti», né alcuna mentre una replica sta mandando quel volume a un altro NAS. Vengono potate al passaggio successivo.

Conservare per fasce

Con una sola cifra, il dettaglio e la portata sono la stessa cosa: per poter tornare al mese scorso devi conservare il mese intero. Per questo l'attività pianificata può conservare per fasce: tante orarie, tante giornaliere, tante settimanali e tante mensili, tutte insieme.

Si accende in Pannello di controllo → Attività pianificate, nell'attività di istantanee stessa. La combinazione già impostata —24 orarie, 7 giornaliere, 4 settimanali e 12 mensili— sono meno di cinquanta istantanee e un anno per tornare indietro: quello di oggi con dettaglio di ore, quello della settimana scorsa con dettaglio di giorni e quello dell'anno scorso con dettaglio di mesi. Sotto le cifre, il pannello ti dice quante ne conserverai e fino a quando arrivi, prima di salvare.

Si conserva la più recente di ogni ora, di ogni giorno, di ogni settimana e di ogni mese fino a esaurire la quota di ogni fascia. Siccome la più recente di quest'ora è anche la più recente di oggi, molte valgono per diverse fasce e alla fine ne restano un po' meno della somma: per questo il pannello dice «al massimo».

Compaiono solo le fasce che la frequenza può riempire: in un'attività giornaliera non c'è la fascia oraria, perché non c'è più di un'istantanea al giorno da distribuire.

Finché è spento, l'attività continua con il suo numero di sempre e non cambia nulla.

Recuperare un solo file

Ripristinare l'intera cartella per recuperare un file è sparare a una mosca con il cannone —ti porteresti via tutto il resto che è cambiato da allora—. Per un singolo file:

1. Guarda se è nel cestino (File → Cestino). Ciò che si elimina dal pannello, via SMB o da Windows passa da lì, e riportarlo indietro è immediato e non tocca nient'altro.
2. Se non è lì, ripristina l'istantanea in una cartella della casa vuota creata per l'occasione, prendi il file che cerchi, ed elimina quella cartella.

Quando qualcuno cifra i tuoi file

È il caso in cui valgono di più. Un ransomware cifra ciò su cui può scrivere, e un'istantanea già fatta non si può modificare: la cifratura non la tocca.

Se succede: scollega il dispositivo dalla rete, guarda l'elenco delle istantanee, e ripristina l'ultima precedente alla cifratura. La guida contro il ransomware ha la procedura completa, con ciò che bisogna verificare prima di ricollegare qualsiasi cosa.

Domande che escono sempre

Occupano molto? Quando si creano, niente. Crescono con ciò che cambi: conservano ciò che non c'è più nella versione di oggi. Se i tuoi dati cambiano poco, sette istantanee possono occupare pochi mega.

Posso guardare dentro una senza ripristinarla? Sì, ripristinandola in una cartella della casa vuota come in «recuperare un solo file». Così confronti senza toccare ciò che hai adesso.

E se ripristino ed era l'istantanea sbagliata? Ripristina la antes-de-restaurar-… che si è creata da sola subito prima. Torni a com'eri.

Rallentano il NAS? Crearle no: è un secondo. Ripristinare invece lavora davvero, perché copia file.

Servono se si rompe un disco? No. Sono sugli stessi dischi. Per questo ci sono il RAID (che regge la rottura di un disco) e i backup (che portano i dati fuori dal dispositivo). Istantanee, RAID e backup sono tre cose diverse e servono tutte e tre.

Continua a leggere

• Backup — portare i dati fuori dal dispositivo, e verificare che servano.
• Contro il ransomware — cosa protegge davvero e cosa fare se è già successo.
• Ripristino di emergenza — disco rotto, sistema che non si avvia.
• Guida all'amministrazione — il giorno per giorno, dall'inizio alla fine.